Dans ma vie, j'ai voyagé à quatre continents.

Ma respiration s'est dégradée ces deux derniers mois. J'ai passé plus de temps à l'hôpital que chez moi, et les médecins me disent qu'ils ne peuvent plus m'aider. En 2021, j'ai ecrit :

Dans ma vie, j'ai voyagé à quatre continents. J'ai lu des milliers de livres. J'ai assisté à des concerts de musiciens légendaires, d'Andrés Segovia à Charles Mingus à Johnny Rotten. J'étais à New York en 1969, le jour où les Mets ont remporté les World Series et la ville s'a explosé de joie. Le plus merveilleux, c'est d'avoir vécu à Minneapolis dans les années 1980, quand de nouveaux artistes passionnants surgeaient chaque semaine des mêmes garages et sous-sols de la ville. J'ai écrit quatre recueils de poésie; j'ai réalisé une vidéo et mon groupe a enregistré un CD; j'ai reçu une bourse de la Fondation Jerome. J'ai joué des pièces de Shakespeare sur scène et affronté a la police aux les rues. J'ai assisté à des fêtes du gang Hell's Angels et j'ai enseigné le français à l'université. J'ai été syndicaliste et fonctionnaire de l'état. J'ai admiré les anneaux de Saturne vue par télescope et observé les baleines jaillir au bord de Terre-Neuve. À l'age de 65 ans, j'ai formé mon propre groupe de rock. Ces jours-ci, je vais à Paris pour trainer avec des musiciens de jazz.

Je ne sais pas combien de temps il me reste, et je ne prétends pas que la mort imminente n'a pas été un coup dur pour moi et ma famille – ma famille qui me soutient désormais si intensément malgré tous leurs propres problèmes de santé. J'ai déjà 85 ans. Grâce en grande partie à ma communauté ici aux Twin Cities, j'ai profité d'une vie plus que quiconque ne le méritait. Si je devais mourir demain, je ne pourrais pas me plaindre.